ет добиться?
   - Я ценю вашу работу, мистер Парр, - ледяным тоном продолжал Паркер, - но
  вас как личность я презираю. Впрочем, одно с другим совершенно не связано.
  Для фирмы важна только ваша работа. Я не намерен отказываться от ваших
  услуг. А с моей женой вы больше не увидитесь. По моему настоянию она ушла из
  фирмы и теперь почти не покидает дом.
   Джеймс Парр слушал речь своего шефа, скрипя зубами. Ему стоило огромных
  усилий не броситься на этого человека. Сейчас он еще больше, чем когда-либо,
  желал Паркеру мучительной смерти. Он даже подумывал о том, чтобы отнять у
  привидений радость этого убийства. В какой-то момент ярость пересилила
  доводы благоразумия. С искаженным лицом Джеймс ударил кулаками по столу так,
  что стоявшие на нем телефонные аппараты подскочили.
   - Прекратите эту болтовню, вы, безмозглая скотина! - прорычал Парр в лицо
  ненавистному противнику.
   Лицо его покраснело, на шее вздулись жилы. Он чувствовал, что еще
  мгновение - и он с кулаками набросится на Паркера.
   - Я и дальше буду работать на вас только потому, что мне необходимы
  деньги, которые вы мне платите, и не намерен отказываться от положения,
  которого достиг здесь. Но я никогда не прощу вам, Паркер, что вы обращаетесь
  с Мерл, как с рабыней. А вы не сможете запретить мне и своей жене любить
  друг друга. Вы не сможете нас разделить. Вы, подлый тип! Не сможете, даже
  если опять наймете своих бандитов,