ймс Парр неохотно покидал свой кабинет, но свадьба должна была
  состояться.
   Когда Джеймс приехал домой, его уже с нетерпением ожидали Мер л и гости.
   Во время венчания в городской ратуше Парр механически выполнял вое, что
  требовалось, но мысли его были далеко отсюда. Никто, кроме Мерл, не заметил
  отсутствующее выражение на лице жениха. Сам же Джеймс мысленно был там, где
  находились Кеннеди и Биалла. И еще он вспоминал привидения Каргилла, которые
  должны были еще раз ему помочь. Они помогут Парру пробить дорогу. Другого
  выхода нет.
   Одним из свидетелей на свадьбе был Тони Монзон. Парр считал, что он
  исполняет эту обязанность с забавной серьезностью и достоинством.
   Праздник продолжался в доме Мерл. Были приглашены только самые близкие
  друзья и ни одного родственника. Сам Парр переехал в этот дом еще несколько
  месяцев назад.
   Во время празднества Тони, который успел уже хорошо приложиться к
  свадебному шампанскому, попросил разрешения поцеловать невесту. К этому
  времени Парр тоже был навеселе. Он громко смеялся, глаза его блестели.
   - Конечно, ты можешь поцеловать мою невесту, - закричал он. - Целуй ее.
  Ей это понравится. Ведь ты теперь старший бухгалтер нашей фирмы.
   Гости поняли намек и несколько принужденно рассмеялись. Мерл чувствовала
  себя неловко.
   Поздно вечером, когда гости расходились, Мерл провожала их одна. Джеймс
  остался в столовой, где продолжал пить.