я короткой
  поездки к отелю. В ответ он лишь производил возмущенные клокочущие звуки и
  отодвигался с тревогой подальше от меня.
   Мы вошли в отель и поднялись наверх. Подходя к своему номеру я достал
  ключ. Полковник нетерпеливо постукивал себя по ноге тростью, пока я
  открывал дверь. Я пропустил его вперед. Он прошел внутрь и увидел
  Кеймарка. Он остановился так резко, что я натолкнулся на него. Я шагнул в
  сторону, чтобы тоже увидеть лейтенанта.
   Первой моей мыслью было, что он потерял удивительно много крови от
  полученной трепки. Вся передняя часть его формы промокла от крови. Он
  неподвижно висел на руках, словно странное застывшее пугало. Полковник
  подошел ближе, чтобы увидеть лицо Кеймарка. Он поднял трость и осторожно
  толкнул лейтенанта в лоб. Голова слегка отклонилась назад. Когда полковник
  убрал трость, голова Питера снова упала на грудь.
   - Он мертв. У него перерезано горло. Зачем вы это сделали?
   - Я?! Когда я уходил с ним все было в порядке. Кто-то проник сюда во
  время моего отсутствия, не знаю только как.
   Он взглянул на меня и в его узких глазах я прочитал отвращение и
  тревогу.
   - Все ключи от номеров одинаковы. Подходят к любой двери. Ничего у
  вас не выйдет. Вы его убили. Вам лучше отправиться со мной.
   Я тем временем понемногу приближался к телу. Последние несколько
  футов я одолел одним прыжком и сунул руку в правый карман на форме
  Кеймарка. Пистолет находился на месте, но когда я стал