сейчас это
  сработало против него. Теперь некоторая неуверенность охватила Сэггерти.
  Он взял карандаш и постучал себя по носу тем концом, на котором была
  резинка.
   - Значит, Гарри, ты хочешь вернуться на работу. Похоже ты в приличной
  форме, только похудел.
   - Вам нужен инженер или грузчик?
   - Не обижайся, сынок. Мы рады, что ты вернулся. У нас море работы и
  притом срочной. Я как раз вспоминал, как вы с Кристоффом работали на пару.
   Я промолчал.
   - Странная история вышла с Кристоффом. Он всегда казался таким
  серьезным парнем. Мы здесь никак не ожидали такого поворота событий.
   - Ну, если вы так считаете...
   - Ты можешь выйти на работу с завтрашнего дня. Я скажу Буну, чтобы он
  подыскал для тебя подходящий объект. Поговори с ним. А как насчет оплаты?
   - Как насчет оплаты? Я стал почти на четыре года старше. И ровно на
  столько же опытнее и умнее. Меня устроит то, что вы платили мне раньше
  плюс полторы тысячи.
   - Это слишком много.
   Я взял свою шляпу со стола и встал. Сэггерти посмотрел на меня в
  упор, и я не отвел глаз. Потом повернулся и пошел к дверям. Он не
  сдавался, пока я не открыл дверь. Только тогда он кашлянул.
   - О'кей, Гарри. Я согласен. Завтра выходи на работу.
   Я кивнул и закрыл за собой дверь.
   Бун дал мне самую обычную работу. Сорок миль двухполосного шоссе
  нужно было превратить в четырехполосную магистраль. Спрямление поворотов и
  прочая рутина. Не хватало оборудования