расные, все остальное тело мертвенно белое, широкий жирный торс
  абсолютно лишен растительности.
   В его лицe что-то мне показалось странным. Я продолжал довольно
  нахально рассматривать его, пока не понял, в чем тут дело. Чертам его лица
  не хватало грубости, свойственной таким огромным людям. У него был
  деликатный маленький нос, а губы по форме напоминали женские. Я решил, что
  его хриплый голос и грубоватые манеры были для него способом
  доказательства собственной мужественности.
   - Что вас привело ко мне? Давайте, выкладывайте. И покончим с этим.
   - Вы здесь один, мистер О'Делл?
   - Совершенно, если не считать четырех или пяти слуг. Никак не могу
  разобраться с ними. Жена и дочь в Южной Африке. Отвратительное место.
  Лучше уж быть здесь, а?
   - Я хочу поговорить с вами о том, что произошло около года назад. Вы
  поехали кататься на американском корабле. Совсем небольшом. Капитан
  Кристофф упал за борт и утонул. Я прошу вас рассказать, как это произошло.
   - Господи, да я уже несколько раз рассказывал вашим офицерам. Все,
  что только мог. А теперь еще и вы пришли сюда морочить мне голову. У меня
  из-за этого неуклюжего бедолаги и так уже было немало неприятностей.
  Вам-то что за дело? Кого вы представляете?
   - Никого. Только себя. Я был его другом.
   - Предположим, я скажу, что повторю эту историю только человеку,
  наделенному официальными полномочиями, а не всякому любопытному
  американцу,