тот. - Боюсь, что наш
  американский друг воспринял ее слишком серьезно.
   - Больше того. Вам придется многое рассказать. Вы все повязаны. Вы и
  Ван Хосен, и Конни, и Венд. Смерть Конни и смерть портье из клуба. За все
  придется отвечать.
   - Но не мне, сынок. Я здесь ни при чем. Мне ничего не известно.
   Тут вмешался я:
   - Ну уж одну-то вещь вы должны были знать, О'Делл. Я слишком упрям,
  что бы вы не пытались со мной сделать. Вы должны были предвидеть это.
   О'Делл угрюмо взглянул на Питера.
   - Тогда, какого дьявола, было брать...
   Я наблюдал за ним и увидел, как глаза его расширяются. Я повернулся к
  Питеру как раз в тот момент, когда его тяжелый пистолет выстрелил. Выстрел
  прозвучал оглушающе в тихой комнате. Со стороны стойки послышался звук
  бьющегося стекла.
   Я снова перевел взгляд на О'Делла. Пуля прошла сквозь верхнюю губу,
  превратив рот в кровавую дыру. Я видел кусочки разбитых зубов. Несколько
  мгновений он цеплялся за край стола, затем его глаза уставились куда-то
  далеко над нашими головами. Он стал медленно клониться влево, и его
  огромное тело с грохотом рухнуло на пол, перевернув стол и стул, на
  котором только что сидел. Мы встали. Питер казался постаревшим и очень
  усталым.
   Он повернулся ко мне и прочитал в моих глазах вопрос.
   - Нельзя было рисковать, Гарри. Я заметил, что он напрягся и явно
  решил что-то предпринять...
   Я подумал про огромные размеры и мощь О'Делла. Его действительно