ек, Кеймарк, но и я кое-чего соображаю. Вы сделали
  несколько ошибок.
   - Перестаньте болтать глупости. Снимите меня отсюда и забудем обо
  всем.
   - Потерпите немного, Питер. Вы ведь любите разглядывать в зеркало
  свое красивое лицо. Я думаю вам не помешает взглянуть на себя сейчас.
   Я повернул тяжелое бюро так, чтобы оно стояло как раз напротив него.
  Пришлось немного повозиться с зеркалом, чтобы он видел в нем свое
  отражение. Подойдя к Кеймарку я ударил его кулаком по лицу, стараясь
  содрать кожу. Потом отодвинулся в сторону и, махнув рукой в сторону
  зеркала, сказал:
   - Посмотри на себя, красавчик.
   Глаза его сперва широко раскрылись, потом сузились.
   - Дешевый трюк, Гарри.
   - Точно! Дешевый, но эффективный. А теперь к делу. Еще когда я сидел
  у трупа О'Делла, мне пришла в голову одна интересная мысль. Я сейчас
  расскажу тебе о ней и, если ты опять будешь прикидываться дурачком, врежу
  тебе еще раз. В другое место. Потом я скажу тебе еще кое-что. Понятно?
   - Я понимаю, что ты имеешь в виду, но это все бессмыслица!
   - Может быть, для тебя. Ты ведь еще не все слышал. Я буду продолжать
  работать над твоим красивым личиком до тех пор, что тебе не поможет
  никакая пластическая операция. Я скажу тебе, когда у меня останется один,
  последний довод. А если ты и тогда не начнешь говорить, я отвешу тебе
  такую плюху, что твой нос не пролезет в дверной проем. О'кей?
   - Пожалуйста, сними меня отсюда, - вся