лежавший ему Прыг-Скок (так
  звали дурака) являл собою тройное сокровище в одном лице.
   Наверное, имя "Прыг-Скок" ему не дали при крещении, но единогласно
  присвоили семь министров ввиду его неспособности двигаться, как все.
  Прыг-Скок был в силах перемещаться лишь рывками, вприпрыжку, не то скача, не
  то виляя, чем, по мнению некоторых, напоминал лягушонка - и движение это
  бесконечно развлекало и утешало короля, ибо (невзирая на то, что его
  распирало от жира и самодовольства) весь двор считал короля мужчиною хоть
  куда.
   Но хотя Прыг-Скок из-за уродливых нижних конечностей мог передвигаться
  лишь с великим трудом как на улице, так и в помещении, руки его, видимо,
  были наделены поразительною силою, как будто природа решила возместить изъян
  его ног, дав ему возможность совершать всяческие чудеса ловкости там, где
  оказались бы деревья, веревки или все, по чему можно карабкаться. При
  подобных упражнениях он скорее напоминал белку или мартышку, нежели
  лягушонка.
   Не могу в точности сказать, откуда он был родом, но из какого-то
  варварского края, о котором никто никогда не слыхал, весьма отдаленного от
  двора нашего короля. Прыг-Скок и юная девушка, тоже карлица, лишь немногим
  по величине его превосходящая (хотя изящно сложенная и чудесная танцовщица),
  были силою отторгнуты от своих семейств в сопредельных провинциях и посланы
  в дар королю одним из его неизменно победоносных полководцев.
   Не удивительно,