будет видно дальше, представляют собой критические
  заметки о номере "Сластены" с моими стихами и являются вполне убедительными,
  исчерпывающими и ясными, за исключением, пожалуй, иероглифической подписи
  "Sep. 15 - It" [Сентября 15 текущего года (лат.).] - в конце каждой заметки.
   "Олух", журнал необычайно разборчивый, известный трезвостью
  литературных оценок, "Олух", говорю я, высказался так:
   "Сластена"! Октябрьский номер этого прелестного журнала превосходит все
  предшествующие и стоит вне конкурса. Великолепием печати и бумаги,
  количеством и совершенством иллюстраций, литературными достоинствами
  опубликованных в номере материалов "Сластена" так же похож на своих
  старомодных конкурентов, как Гиперион на сатира. Правда, "Трамтарарам",
  "Горлодер" и "Абракадабра" превосходят его своим бахвальством, но во всем
  остальном - подавайте нам "Сластену"! Как этот прославленный журнал
  выдерживает такие громадные расходы, остается для нас загадкой. Верно, его
  тираж равен 100 000 экземпляров и число его подписчиков за последний месяц
  увеличилось на одну четверть; по, с другой стороны, он выплачивает своим
  авторам баснословные гонорары. Говорят, что мистер Плутосел получил не менее
  тридцати семи с половиной центов за свою неподражаемую статью "О свиньях". С
  таким редактором, как мистер Краб, и с такими именами в списке сотрудников,
  как Сноб и Плутосел, успех "Сластены" обеспечен. Идите и подпишитесь. Sep.
  15