ак жутко, как должны были бы. Словом, как бы то ни было, но
  из нас ни один не испытал особого трепета и вообще не нашел в этом явлении
  ничего из ряда вон выходящего.
   Я, например, ничуть не удивился и просто отступил на шаг подальше от
  египетского кулака. Доктор Йейбогус побагровел и уставился в лицо мумии,
  глубоко засунув руки в карманы панталон. Мистер Глиддон погладил бороду и
  поправил крахмальный воротничок. Мистер Бакингем низко опустил голову и
  сунул в левый угол рта большой палец правой руки.
   Египтянин посмотрел на него с негодованием, помолчал минуту, а затем с
  язвительной усмешкой продолжал:
   - Что же вы не отвечаете, мистер Бакингем? Вы слышали, о чем вас
  спрашивают? Выньте-ка палец изо рта, сделайте милость!
   При этом мистер Бакингем вздрогнул, вынул из левого угла рта большой
  палец правой руки и тут же возместил понесенный урон тем, что всунул в
  правый угол названного отверстия большой палец левой руки.
   Так и не добившись ответа от мистера Б., мумия обратилась к мистеру
  Глиддону и тем же безапелляционным тоном потребовала объяснений от него.
   И мистер Глиддон дал пространные объяснения на разговорном египетском
  языке. Не будь в наших американских типографиях так плохо с- египетскими
  иероглифами, я бы с огромным удовольствием привел здесь целиком в исконном
  виде его превосходную речь.
   Кстати замечу, что вся последующая беседа с мумией происходила на
  разговорном египетском через