очевидно, до последнего дыхания жертвы ту
  чудовищную силу, с какой он впился в живое тело. А теперь
  попробуйте одновременно вложить пальцы обеих рук в изображенные
  здесь отпечатки.
  
  Тщетные попытки! Мои пальцы не совпадали с отпечатками.
  
  - Нет, постойте, сделаем уж все как следует, - остановил меня
  Дюпен. - Листок лежит на плоской поверхности, а человеческая шея
  округлой формы. Вот поленце примерно такого же радиуса, как шея.
  Наложите на него рисунок и попробуйте еще раз.
  
  Я повиновался, но стало не легче, а труднее.
  
  - Похоже, - сказал я наконец, - что это отпечаток не
  человеческой руки.
  
  - А теперь, - сказал Дюпен, - прочтите этот абзац из Кювье. То
  было подробное анатомическое и общее описание исполинского
  бурого орангутанга, который водится на Ост-Индских островах.
  Огромный рост, неимоверная сила и ловкость, неукротимая злоба и
  необычайная способность к подражанию у этих млекопитающих
  общеизвестны.
  
  - Описание пальцев, - сказал я, закончив чтение, - в точности
  совпадает с тем, что мы видим на вашем рисунке. Теперь я
  понимаю, что только описанный здесь орангутанг мог оставить эти
  отпечатки. Шерстинки ржаво-бурого цвета подтверждают сходство.
  Однако как объяснить все обстоятельства катастрофы? Ведь
  свидетели слышали два голоса, и один из них бесспорно
  принадлежал французу.
  
  - Совершенно справедливо! И вам, конечно, запомнилось
  восклицание, которое чуть ли не все приписывают французу: "m0n
  Dieu!" Восклицание это, применительно к данному случаю, было
  удачно