аграде, кроме того, содержалось обещание полного
  помилования любому сообщнику, который донес бы на своих
  соучастников; и к нему, где бы оно ни вывешивалось,
  присовокуплялось объявление комитета частных граждан, обещавшего
  добавить десять тысяч франков к сумме, назначенной префектом.
  Таким образом, в целом награда составляла тридцать тысяч
  франков: сумма неслыханная, если вспомнить более чем скромное
  положение девушки и то обстоятельство, что в больших городах
  подобные возмутительные преступления отнюдь не редкость.
  
  Теперь уже никто не сомневался, что тайна этого убийства будет
  немедленно раскрыта. И правда, были произведены два-три ареста,
  однако никаких улик против подозреваемых обнаружить на удалось и
  их пришлось тут же освободить.
  
  Как ни удивительно, мы с Дюпеном впервые услышали об этом
  событии, столь взволновавшем общественное мнение, только когда
  миновала третья неделя после обнаружения трупа - неделя, также
  не бросившая никакого света на происшедшее. Мы были всецело
  поглощены одним исследованием и более месяца не выходили из
  дома, не принимали посетителей и едва проглядывали политические
  статьи в ежедневно доставлявшейся нам газете. И первое известие
  об убийстве Мари Роже нам принес сам Г. Он зашел к нам днем 13
  июля 18... года и просидел у нас до поздней ночи. Ему было
  крайне досадно, что все его усилия разыскать убийц ни к чему не
  привели. На карту поставлена, заявил он с чисто парижским
  жестом, его репутация. Более того - его честь! К нему прикованы
  глаза