я решила уйти из дома совсем, или на несколько
  недель, или скрываться, пока мое убежище не откроют, - то мне бы сейчас
  только выиграть время, все остальное пока неважно".
   Вы уже обратили в ваших заметках внимание, с какой готовностью
  подхватила молва объяснение этой печальной истории тем, что девица стала
  жертвой хулиганской шайки. Ну, а при известных условиях общим мнением
  пренебрегать не следует. Когда оно возникает стихийно и безыскусно, оно
  подобно тем озарениям, которые даны только гению. И в девяноста девяти
  случаях из ста я приму его приговор без рассуждении. Но только при
  условии его полной внутренней независимости. Это должен быть в самом
  строгом смысле глас народа, а признаки посторонних влияний бывают почти
  неуловимы, так что их иной раз и не докажешь. В данном же случае,
  сдается мне, "общее мнение" насчет банды сложилось под впечатлением от
  одного происшествия, к делу совершенно не относящегося, - оно изложено в
  третьей выдержке из моей подборки. Весь Париж взволнован находкой трупа
  Мари Роже, девицы молодой, прелестной и пользующейся большой
  популярностью. Тело со следами зверского насилия выловлено в реке. А тут
  становится известно, что тогда же, или примерно в то же время, когда, по
  всей видимости, эта девица была убита, банда молодых бездельников, хотя
  до убийства у них и не дошло, надругалась над другой девицей так же, как
  надругались над той, которую потом убили. Удивительно ли, что полученные
  людьми