ыла приостановлена действием гипноза. Всем нам было ясно, что, разбудив
  мистера Вальдемара, мы вызовем немедленную или, во всяком случае, скорую
  смерть.
   С тех пор и до конца прошлой недели - в течение почти семи месяцев -
  мы ежедневно посещали дом мистера Вальдемара, иногда в сопровождении
  знакомых врачей или просто друзей. Все это время спящий оставался в
  точности таким, как я его описал в последний раз. Сиделки находились при
  нем безотлучно.
   В прошлую пятницу мы наконец решили разбудить или попытаться
  разбудить его; и (быть может) именно злополучный результат этого
  последнего опыта породил столько толков в различных кругах и столько
  безосновательного, на мой взгляд, возмущения.
   Чтобы вывести мистера Вальдемара из гипнотического транса, я
  прибегнул к обычным пассам. Некоторое время они оставались
  безрезультатными. Первым признаком пробуждения было частичное опущение
  радужной оболочки глаз. Мы отметили, что это движение зрачков
  сопровождалось обильным выделением (из-под век) желтоватой жидкости с
  крайне неприятным запахом.
   Мне предложили воздействовать, как прежде, на руку пациента. Я
  попытался это сделать, но безуспешно. Тогда доктор Ф. пожелал, чтобы я
  задал ему вопрос. Я спросил:
   - Мистер Вальдемар, можете ли вы сказать нам, что вы чувствуете или
  чего хотите?
   На щеки мгновенно вернулись пятна чахоточного румянца; язык задрожал,
  вернее