странного
  (франц.)>, но ведь в конце-то концов на свете встречаешь людей любого
  склада, с любым образом мыслей, любыми традициями и привычками. К тому
  же я достаточно путешествовал, чтобы стать приверженцем принципа nil
  admirari <Ничему не удивляться (лат.)>, и вот, сохраняя полное
  хладнокровие, я занял место по правую руку от хозяина и, отнюдь не
  страдая отсутствием аппетита, воздал должное щедрому угощению, которое
  передо мною стояло.
   Беседа за столом была оживленной и общей. Дамы, как водится, болтали
  без умолку. Вскоре я убедился, что общество почти целиком состояло из
  людей образованных; а сам хозяин оказался неисчерпаемым источником
  веселых анекдотов. Видимо, он любил поговорить о своих обязанностях
  директора Mais0n de Sante, и вообще все присутствовавшие, к великому
  моему изумлению, с большой охотой рассуждали о помешательстве. Забавные
  истории относительно разных "пунктиков" пациентов следовали одна за
  другой.
   - Был у нас здесь один тип, - заявил низенький толстяк, сидевший
  справа от меня, - был у нас здесь один тип, который вообразил себя
  чайником. К слову сказать, прямо поразительно, как часто в мозгу у
  помешанных застревает именно эта бредовая идея. Едва ли найдется во
  Франции хоть один сумасшедший дом без такого человека-чайника. Наш
  господин был чайником английского производства и каждое утро исправно
  начищал себя оленьей замшей и мелом.
   - А еще, - подхватил высокий