судьи Уолдмана и выходящей из здания суда в осаде представителей прессы и
  публики.
   Она не могла поверить, что приобрела такую пугающую известность. Ее
  со всех сторон атаковали теле - и радиорепортеры, газетные журналисты. Ей
  отчаянно хотелось укрыться от всех, но гордость не позволяла сделать это.
   - Кто дал вам желтую канарейку, мисс Паркер?
   - Вы были знакомы с Майклом Моретти?
   - Вы знали, что ди Сильва собирался воспользоваться этим делом, чтобы
  попасть в губернаторскую резиденцию?
   - Окружной прокурор сказал, что собирается лишить вас звания
  адвоката?
   На все эти вопросы она отвечала одинаково сквозь сжатые зубы:
   - Без комментариев.
   В вечерних новостях, передаваемых Си-Би-Эс, ее назвали "нехорошая
  Паркер", девушка, которая пошла по плохому пути. Обозреватель Эй-Би-Эс
  обозвал ее "желтой канарейкой". Спортивный комментатор Эн-Би-Си сравнил ее
  с Роем Ригелсом, футболистом, который приземлил мяч за линией собственных
  ворот.
  
  
   В ресторане "У Тони", которым владел Майкл Моретти, было торжество. В
  зале находилась дюжина мужчин, которые пили и веселились.
   Майкл Моретти в одиночестве сидел за стойкой бара, в оазисе тишины,
  наблюдая за Дженифер Паркер на телевизионном экране. Он поднял свой
  стакан, приветствуя ее, и выпил.
   Юристы повсюду обсуждали случай с Дженифер