мотрел вслед одному рикше,
  увозящему двух туристов.
   - Когда же, наконец, мы запретим это?
   Они вышли из машины за квартал от Буже-стрит.
   - Там движение автомобилей запрещено, - объяснил он.
   Тау взял ее под руку, и они пошли по заполненному людьми тротуару.
  Толпа была такой густой, что временами двигаться было почти невозможно.
  Это была узкая улица, уставленная киосками и прилавками, с которых
  продавалось почти все. Она стояла, впитывая зрительные и звуковые
  ощущения. Инспектор взял ее за руку и стал прокладывать путь через толпу.
  Они пробирались к ресторану, перед входом в который стояли столики. Все
  они были заняты. Инспектор схватил за руку пробегавшего мимо официанта, и
  через минуту к ним подошел хозяин заведения. Инспектор что-то сказал ему
  по-китайски. Тот подошел к одному из столиков и что-то сказал сидевшим за
  ним людям. Те посмотрели на инспектора, быстро встали и ушли.
   Они уселись за столик.
   - Вам заказать что-нибудь?
   - Нет, спасибо.
   Она смотрела на кипящее вокруг них людское море. В другое время она
  наслаждалась бы подобной обстановкой. Сингапур был изумительным городом, в
  котором нужно быть вдвоем с близким тебе человеком.
   Инспектор сказал:
   - Смотрите... Скоро полночь.
   Сначала она ничего не заметила, но потом увидела, что владельцы лавок
  почти