я и сказал себе, что вы чокнутый, не во всем, а
  только выдумали, что за вами гонятся низкие люди - и я ничего вам не сказал.
  Вы дали мне работу, а я ее не выполнил.
   Рука Теда вновь приподнялась. Он опустил ее и ограничился тем, что
  похлопал Бобби по колену. На стадионе Тони Кубек только что принес своей
  команде два очка. Трибуны сходили с ума.
   - Но я знал, - мягко сказал Тед. Бобби выпучил глаза.
   - Что? О чем вы?
   - Я чувствовал их приближение. Вот почему мои трансы повторялись так
  часто. Но я лгал себе - вот как ты. И по тем же причинам. Ты думаешь, мне
  хочется уехать от тебя, Бобби? Теперь, когда твоя мама совсем запуталась и
  так несчастна? Говоря совсем честно, это меня заботит не из-за нее - мы же с
  ней не ладим, не поладили с той секунды, как в первый раз посмотрели друг на
  друга, но она твоя мать и...
   - А что с ней такое? - спросил Бобби. Он не забыл понизить голос, но
  ухватил Теда за плечо и подергал. - Скажите мне! Вы знаете, я же знаю! Это
  мистер Бидермен? Что-то из-за мистера Бидермена?
   Тед смотрел в окно, лоб у него покрылся складками, губы плотно сжались.
  Наконец он вздохнул, вытащил пачку сигарет и закурил.
   - Бобби, - сказал он, - мистер Бидермен плохой человек. Твоя мама это
  знает, но еще она знает, что иногда нам приходится ладить с плохими людьми.
  Ладить, чтобы наладить свою жизнь, думает она. И в последний год она должна
  была делать вещи, которыми совсем не гордится, но ей приходится вести себя
  осторожно.