Ширмен, трусящий по-хорошему поговорить с девочкой,
  если рядом его дружки. И для того чтобы они съежились до своих подлинных
  размеров, оказалось достаточно одной толстухи в бриджах и длинной блузке без
  рукавов, которая примчалась спасать не на белом боевом скакуне, но в
  "студебекере" 1954 года. Эта мысль должна была бы утешить Бобби, но не
  утешила. Он вдруг вспомнил, что сказал Уильям Голдинг: мальчиков на острове
  спасла команда линейного крейсера.., но кто спасет команду?
   Глупо, конечно, уж кто-кто, а Рионда в этот момент никак и ни в каком
  спасении словно бы не нуждалась. Но слова эти все равно порадовали Бобби. А
  что, если взрослых вообще нет? Вдруг самое понятие "взрослые" - обман? Что,
  если их деньги - это только игральные фишки, их деловые сделки - не больше
  чем выменивание бейсбольных карточек, их войны - игры с игрушечным оружием в
  парке? Что, если внутри своих костюмов и выходных платьев они все еще
  сопливые малыши? Черт! Этого же не может быть, правда? Это было бы так
  страшно, что даже подумать и то жутко.
   Рионда все еще смотрела на сентгабцев с жесткой и довольно опасной
  улыбкой.
   - Вы, трое здоровенных парней, ведь не стали бы цепляться к тем, кто вас
  меньше и слабее, верно? Да еще к девочке вроде ваших младших сестренок?
   Они теперь молчали, даже не буркали себе под нос. Только переминались с
  ноги на ногу.
   - Я в этом уверена: это ведь была бы подлость и трусость, верно?
   Вновь она дала им возможность