можность ответить - и порядочно времени послушать
  собственное их молчание.
   - Уилли? Ричи? Гарри? Вы же к ним не цеплялись, верно?
   - Да нет, конечно, - сказал Гарри, и Бобби подумал, что если он начнет
  вертеть это кольцо чуть побыстрее, палец у него загорится.
   - Если бы я поверила в такое, - сказала Рионда, все еще улыбаясь своей
  опасной улыбкой, - я бы пошла поговорить с отцом Фитцжеральдом, верно? Ну а
  падре, возможно, решил бы, что ему следует поговорить с вашими отцами, ну а
  ваши отцы, возможно, решили бы согреть вам задницы.., и за дело, мальчики,
  верно? За то, что цеплялись к тем, кто меньше и слабее.
   Трое парней, снова перекинувшие ноги через свои нелепо маленькие
  велосипеды, продолжали хранить молчание.
   - Они к тебе цеплялись, Бобби? - спросила Рионда.
   - Нет, - сразу же ответил Бобби. Рионда подсунула палец под подбородок
  Кэрол и повернула ее лицо к себе.
   - А к тебе они цеплялись, деточка?
   - Нет, Рионда.
   Рионда улыбнулась ей сверху вниз, и Кэрол, хотя у нее в глазах стояли
  слезы, улыбнулась в ответ.
   - Ну, мальчики, вроде вам опасаться нечего, - сказала Рионда. - Они
  говорят, что вы не делали ничего такого, что могло бы доставить вам лишние
  неприятные минутки в исповедальне. Думаю, вам следует вынести им
  благодарность.
   Сентгабцы: бур-бур-бур.
   "Пожалуйста, кончи на этом! - безмолвно умолял Бобби. - Не заставляй их и
  правда благодарить нас. Не доводи их!"
   Быть может, Рионда услышала его