другая вошек мне тьфу.
   - Обхохочешься, - сказала Кэрол.
   Тед осторожно разрезал блузку на спине, а потом спереди, а потом снял обе
  половинки, будто скорлупу с вареного яйца. С левым боком он был особенно
  осторожен, но Кэрол хрипло вскрикнула, когда пальцы Теда задели ее плечо.
  Бобби подскочил, и сердце у него, совсем было успокоившееся, снова
  заколотилось.
   - Извини, - пробормотал Тед. - Ого. Поглядите-ка! Плечо Кэрол выглядело
  уродливо, но не так ужасно, как боялся Бобби - наверное, так почти всегда
  бывает, когда поглядишь прямо на то, чего боялся. Второе плечо было выше
  нормального, и кожа на нем была до того натянута, что Бобби не понял, как
  она вообще не лопнула. И цвет у него был какой-то странно сиреневый.
   - Очень плохо? - спросила Кэрол. Она глядела в другую сторону - на стену.
  Ее лицо выглядело изнуренным, изголодавшимся, как у детей-беженцев. Бобби
  подумал, что после первого беглого взгляда она ни разу не посмотрела на это
  плечо. - Я буду в гипсе все лето?
   - Не думаю, что тебе вообще понадобится гипс. Кэрол поглядела на Теда с
  недоумением.
   - Оно не сломано, деточка, а только вывихнуто. Кто-то ударил тебя по
  плечу...
   - Гарри Дулин...
   - ..так сильно, что выбил головку верхней кости твоей левой руки из ее
  ямки. Я думаю, что сумею вернуть ее на место. А ты выдержишь минуту-другую
  очень сильной боли, зная, что потом все, наверное, будет хорошо?
   - Да, - сказала она, не задумываясь. - Вправьте его, мистер