лаза устремлены на его. Его пальцы на ее руке спускаются и
  поднимаются.., спускаются и поднимаются. А зрачки - будто медленное биение
  сердца. Бобби увидел, как Кэрол села в кресле поудобнее. Она все еще держала
  пояс, а когда Тед прервал поглаживание, чтобы прикоснуться к тыльной стороне
  ее ладони, Кэрол послушно поднесла пояс к лицу.
   - Да-да, - сказал он, - боль поднимается от своего источника к мозгу.
  Когда я вправлю твое плечо, боли будет много, но ты перехватишь значительную
  ее часть у себя во рту и не пустишь в мозг. Закусишь ее в зубах и удержишь
  на поясе Бобби, так что только ее частички доберутся до твоей головы, где
  бывает больнее всего. Ты меня понимаешь, Кэрол?
   - Да... - Ее голос стал каким-то далеким. Она выглядела совсем маленькой
  в кресле с высокой прямой спинкой, одетая только в шортики и кроссовки.
  Зрачки Теда, заметил Бобби, перестали расширяться.
   - Сунь пояс себе в рот.
   Она вложила пояс между губами.
   - Кусай его, когда будет больно.
   - Когда больно.
   - Перехватывай боль.
   - Буду перехватывать.
   Тед в последний раз провел массивным указательным пальцем от ее локтя до
  запястья, потом посмотрел на Бобби.
   - Пожелай мне удачи.
   - Удачи! - горячо сказал Бобби.
   Откуда-то издали, дремотно, Кэрол Гербер сказала:
   - Бобби швырнул в него уткой.
   - Правда? - спросил Тед. Очень-очень мягко он сомкнул пальцы левой руки
  на левом запястье Кэрол.
   - Бобби думал, что этот человек - низкий человек. Тед посмотрел