дразумевала мать, городок, школу? Или это включало и ее мальчика?
   Когда мы подошли к двойным дверям ее корпуса, я обнял ее и наклонился
  поцеловать. Она уперлась ладонями мне в грудь. Не попятилась, а просто
  остановила меня. И поглядела на меня снизу вверх со своей легкой улыбкой.
  Мне пришло в голову, что я того и гляди полюблю эту улыбку - можно
  проснуться посреди ночи, думая о такой улыбке. О голубых глазах и светлых
  волосах тоже, но главным образом об улыбке. Губы только чуть изгибались, но
  в уголках рта все равно появлялись ямочки.
   - На самом деле моего мальчика зовут Джон Салливан, - сказала она. - Как
  боксера. А теперь скажи, как зовут твою девочку?
   - Эннмари, - сказал я, и мне не слишком понравилось, как прозвучало ее
  имя. - Эннмари Сьюси, В этом году она кончает городскую школу Гейтс-Фоллса.
   Я отпустил Кэрол, а она отняла ладони от моей груди и взяла меня за руки.
   - Это информация, - сказала она. - Информация, и только. Все еще хочешь
  меня поцеловать?
   Я кивнул. Да, я хотел, и даже сильнее, чем прежде.
   - Ладно. - Она откинула лицо, закрыла глаза и чуточку приоткрыла губы.
  Совсем как девчушка, которая ждет у лестницы, чтобы папочка поцеловал ее
  перед сном. До того умилительно, что я чуть не засмеялся. Но вместо этого
  просто нагнулся и поцеловал се. Она поцеловала меня в ответ радостно и с
  жаром. Наши языки не соприкоснулись, но все равно поцелуй был ищущим,
  исчерпывающим. Когда она отодвинулась, щеки ее