а, "игра
  стала грубой". Самый крупный снимок в этом номере, единственный во всю
  ширину страницы, запечатлел членов РОТС в форме, марширующих по залитому
  солнцем футбольному полю перед многочисленными зрителями. "УЧЕНЬЯ СОБРАЛИ
  РЕКОРДНУЮ ТОЛПУ" - гласила подпись.
   И уже ближе к дому некий Питер Риди получил D за контрольную по геометрии
  и D с плюсом по социологии два дня спустя. В пятницу я получил назад "эссе с
  обоснованием точки зрения", которое нацарапал прямо перед сдачей утром в
  понедельник. Тема была - "Следует (не следует) требовать, чтобы мужчины
  посещали рестораны обязательно в галстуках". Я выбрал "не следует". Это
  маленькое упражнение в логических построениях было помечено большим красным
  С, первым С, которое я получил по литературе в университете с того момента,
  когда прибыл туда с моими твердыми школьными А за нее и 740 очками за
  отборочный тест. Эта красная закорючка потрясла меня куда больше двух D за
  контрольные, а кроме того, разъярила. Сверху мистер Бэбкок написал: "Налицо
  ваша обычная четкость, но в данном случае она только яснее показывает, какая
  это безмясная пища. Ваш юмор, хотя и боек, далеко не дотягивает до
  остроумия. С, в сущности, подарок. Очень небрежная работа".
   Я решил было подойти к нему после конца занятий, но потом передумал.
  Мистер Бэбкок, носивший галстук-бабочку и большие очки в черепаховой оправе,
  в течение первых четырех недель дал абсолютно ясно понять, что считает тех,
  кто вымаливает