Пит.., но ты мне правда нравишься. Она остановилась,
  повернулась ко мне и обняла меня за шею. Некоторое время мы целовались между
  двумя рядами машин, пока у меня не встало настолько, что она не могла не
  почувствовать. Тут она чмокнула меня в губы, и мы пошли дальше.
   - А что тебе сказал Салл? Не знаю, имею ли я право спрашивать, но...
   - ..но тебе нужна информация, - сказала она резким голосом Номера
  Второго. Потом засмеялась. Грустным смехом. - Я ждала, что он рассердится
  или даже заплачет. Салл могучий парень и до чертиков пугает противников на
  футбольном поле, но чувства у него все нараспашку. Чего я не ожидала, так
  это облегчения.
   - Облегчения?
   - Облегчения. Он с месяц, если не дольше, встречается с девушкой в
  Бриджпорте.., только мамина подруга Рионда сказала, что она, собственно,
  женщина лет двадцати четырех двадцати пяти.
   - Прямо-таки защита от бед, - сказал я, надеясь, что прозвучало это
  спокойно и задумчиво. На самом деле я возликовал. Ну, а как же? И если
  бедненький нежно-сердечный Джон Салливан вляпался в сюжет песни в стиле
  кантри-вестерн в исполнении Мерль Хаггард, так четыреста миллионов красных
  китайцев насрать на это хотели, а я так вдвойне.
   Мы уже почтя дошли до моего "универсала". Еще одного драндулета среди
  таких же, но по доброте моего брата он принадлежал мне.
   - У него есть кое-что поважнее нового любовного увлечения, - сказала
  Кэрол. - Когда в июне он окончит школу, то пойдет в