чем потребовалось РОТС, чтобы превратить
  Дэвида Душборна в Душку, но в конце концов они своего добьются.
   - Что ты знаешь о спорте? - мягко спросил Скип. - Что ты знаешь о том,
  что значит быть членом команды?
   - Я знаю, это плохое время для ребят в форме, - сказал Стоук, откинулся
  на подушку и закрыл глаза. Но отличное время для девушек, сказала Кэрол.
  1966 год был отличным годом для девушек.
   Мы вернулись в общежитие и пошли в мою комнату заниматься. Дальше по
  коридору в гостиной Ронни, и Ник, и Ленни, и почти все остальные травили
  Стерву. Через некоторое время Скип закрыл дверь, чтобы не слышать их
  голосов, а когда этого оказалось недостаточно, я поставил пластинку на
  маленький проигрыватель, и мы слушали Фила Окса. Оке уже умер - как моя мать
  и как Майкл Лэндон. Он повесился на своем поясе примерно тогда же, когда
  Стоук Джон подвизался на ниве "Гринписа". Процент самоубийств среди
  уцелевших атлантидцев очень велик. Ничего удивительного, по-моему. Когда ваш
  континент уходит на дно прямо у вас под ногами, с вашей головой что-то
  происходит.
  
  Глава 41
  
   Дня через два после посещения Стоука в амбулатории я позвонил моей матери
  и сказал, что если она и правда может прислать мне добавочную сумму, то я
  хотел бы по ее совету подзаняться с репетитором. Она не задала много
  вопросов и не бранила меня - когда моя мама не бранилась, это значило, что
  она по-настоящему сердится, - но три дня спустя я получил перевод на