ьчишка, который спер ее у меня, написал на ней свою фамилию. А когда я
  получил ее обратно, то опять написал свою.
   - И взял ее с собой во Вьетнам?
   - Да.
   И это правда. Если бы Салливан увидел эту старую перчатку модели Алвина
  Дарка, узнал бы он в ней перчатку своего старого приятеля Бобби?
  Маловероятно, но как знать? Только Салливан ее так и не увидел, во всяком
  случае, пока они были в зелени, а потому это пустой вопрос. А вот
  полицейский Джаспер Уилок задавал всякие вопросы, и ни один не был пустым.
   - Взял с собой в эту самую долину Ачу, так? Слепой Уилли не отвечает.
  Уилок теперь старается загнать его в угол, но в какой бы угол Уилок его ни
  загонял, Уилли Гарфилд поостережется.
   - Взял с собой в этот Томбой, а? Уилли ничего не говорит.
   - "Пост", - говорит Уилок, и Уилли смутно различает, что мудак слегка
  разводит руки, будто заключает фотографию в рамку. - "ГЕРОЙ ПОЛИЦЕЙСКИЙ". -
  Возможно, он просто подначивает, но откуда Уилли знать?
   - В "Пост" вы угодите, а вот благодарности в приказе никакой не будет, -
  говорит Уилли. - Не будет и повышения. Вернее сказать, вы будете гранить
  мостовую, офицер Уилок, в поисках работы. И в охранные агентства вам
  заходить не стоит - человека, бравшего взятки, туда не возьмут.
   Теперь очередь Уилока перестать дышать. А когда он обретает дыхание,
  пых-пых-пых в ухе Уилли превращается в ураган: губы полицейского почти
  касаются его кожи.
   - Это ты про что? - шепчет