бби
  остановились сами, и тут же его сердце заколотилось так, будто он бежал
  домой наперегонки с Салл-Джоном.
   "Даже если и хвост, так все равно совпадение, - сказал он себе. -
  Дурацкое совпадение. Ты же знаешь, что так, верно?"
   Может быть. Может быть и так. И он почти убедил себя в этом к пятнице -
  последнему дню занятий. Домой он шел один: Салл-Джон вызвался помочь убрать
  учебники на склад, а Кэрол пошла к Тейни Либел на день рождения. Он уже
  собрался перейти Эшер-авеню и пойти вниз по Броуд-стрит, как вдруг увидел
  начерченные на тротуаре лиловым мелком "классики". Вот такие:
  
  
  
   - О Господи, нет, - прошептал Бобби. - Шутка какая-то. Он упал на одно
  колено, будто кавалерийский разведчик в вестерне, не замечая ребят,
  возвращающихся из школы домой - кто пешком, кто на великах, двое-трое на
  роликах, кривозубый Фрэнсис Атгерсон на своем ржавом красном самокате,
  хохоча в небо при каждом толчке. И они его тоже не замечали - начались
  каникулы, и большинство ошалело от бесчисленных возможностей.
   - Нет, и нет, и нет. Не может быть! Шутка какая-то! - Он протянул руку к
  звезде и полумесяцу - нарисованным желтым, а не лиловым мелком - и почти
  коснулся линии, но отдернул руку. Кусок красной ленты на телевизионной
  антенне конечно, мог ничего не означать. Но если добавить вот это, тоже
  совпадение? Бобби не знал. Ему ведь было всего одиннадцать, и не знал он
  сотильоны всяких вещей. Но он боялся.., боялся, го...