би. Пока все хорошо. Они не движутся в эту сторону, даже не смотрят
  в этом направлении.
   - Они прочесывают запад, - сказал Бобби. Тед поглядел на него сквозь
  завитки вздымающегося дыма спокойными голубыми глазами.
   - Да, - сказал он. - И если повезет, они останутся на западе, Сиэтл меня
  вполне устроит. Повеселись на пляже, Бобби.
   - Но я видел...
   - Может быть, ты видел только тени. В любом случае сейчас не время для
  разговоров. Просто запомни, что я сказав: если я опять вот так провалюсь,
  просто посиди и подожди, пока не пройдет. Если я протяну к тебе руку,
  отойди. Если я встану, вели мне сесть. В этом состоянии я сделаю все, что ты
  скажешь. Это действует, словно гипноз.
   - Почему вы...
   - Хватит вопросов, Бобби. Прошу тебя.
   - Но с вами все в порядке? Правда?
   - Лучше не бывает. А теперь иди. И повеселись хорошенько. Бобби побежал
  вниз, снова поражаясь тому, каким четким се выглядит: ослепительный луч,
  косо падающий из окна на площадку второго этажа, жучок, ползущий по краю
  горлышка пустой бутылки из-под молока перед дверью Проскисов, приятное
  жужжание у него в ушах, будто голос этого дня - первой субботы летних
  каникул.
  
  ***
  
   Вернувшись домой, Бобби вытащил свои игрушечные легковушки и фургоны из
  тайников под кроватью и у задней стенки своего шкафа. Парочка - "форд" и
  голубой металлический самосвал, который мистер Бидермен прислал ему с мамой
  через несколько дней после дня его рождения - были ничего себе,