ли, что здесь, черт возьми, происходит? - рявкнул он густым и
  властным голосом.
   - Эти девушки узнали, что освободилась должность, господин Фрейзер.
   - Ничего себе! Да я сам услыхал об этом около часа назад.
   Он обвел глазами приемную.
   - Их что, созывали тамтамом?
   Когда его взгляд упал на Кэтрин, она выпрямилась и улыбнулась ему от
  всего сердца. Ее улыбка как бы говорила: "Я буду прекрасной секретаршей".
  Но Фрейзер лишь мельком посмотрел на Кэтрин и, по-видимому, не обратил на
  нее никакого внимания. Он повернулся к секретарше, ответственной за прием
  посетителей.
   - Мне нужен номер журнала "Лайф", - сказал он ей, - вышедший
  три-четыре недели назад. Там на обложке фотография Сталина.
   - Я сейчас закажу его, господин Фрейзер, - ответила секретарша.
   - Он мне нужен немедленно, - Фрейзер направился назад в свой кабинет.
   - Я позвоню в бюро журналов "Тайм" и "Лайф", - отреагировала
  секретарша.
   Фрейзер остановился у двери.
   - Салли, я говорю по телефону с сенатором Борахом. Я хочу зачитать
  ему абзац из этого номера. Даю вам две минуты, чтобы найти журнал.
   Он вошел в кабинет и закрыл за собой дверь.
   Девушки смотрели друг на друга и пожимали плечами. Кэтрин стояла в
  приемной и лихорадочно думала, как достать журнал. Вдруг она резко
  повернулась и выбежала вон.
   - Нам лучше. Одной меньше, - сострила одна из девушек.
   Секретарша