ял, пошатываясь, в дверях с одной бутылкой "Черного
  Бархата" в руке и с другой - в кармане пальто, я увидел маленький красный
  глазок, уставившийся на меня с потолка. Боже мой, с минуту мне казалось,
  что сейчас у меня случится сердечный приступ. Сначала я подумал, что это
  жук... огромный черный жук с одним пылающим глазом".
   "У меня был газовый фонарь, и я зажег его. Сразу понял, что это было.
  Но от этого мне не стало легче. Наоборот, гораздо хуже. Как только я
  хорошенько рассмотрел эту штуку, я почувствовал пульсирующие взрывы острой
  боли в голове. На мгновение мне показалось, что глаза мои стали смотреть
  внутрь и я могу заглянуть в свой собственный мозг и увидеть дымящиеся,
  чернеющие, умирающие клетки. Это было противопожарное устройство, в 1969
  году оно было еще большей технической новинкой, чем даже микроволновая
  печь".
   "Я вылетел из квартиры и понесся вниз по лестнице. Хотя я жил на
  шестом этаже, к тому времени я перестал пользоваться лифтом. Я забарабанил
  в дверь к швейцару. Я сказал ему, что хочу, чтобы эту штуку убрали, хочу,
  чтобы ее убрали совсем, хочу, чтобы ее убрали сегодня же вечером, хочу,
  чтобы убрали ее в течение часа. Он посмотрел на меня так, как будто я - вы
  простите мне это выражение - свихнулся, как пьяный барсук, и теперь я его
  прекрасно понимаю. Противопожарное устройство было установлено для моего
  же блага, для моей же безопасности. Сейчас они есть повсюду, но тогда это
  был Большой Шаг Вперед, за который ассоциация жильцов вносила специальную
  плату".