сможет ухватить смысл
  всех уровней этого рассказа? Возможно, раньше я мог так думать, но сейчас,
  когда глаза мои открылись? Неужели в мире, нашпигованным проводами, как
  бомба террориста, найдется место для понимания и тонкого вкуса? Боже мой,
  ведь электричество течет повсюду".
   "Пытаясь забыть о постигшей меня неудаче, я читал газету, пока еще
  было достаточно дневного света. И там, прямо на первой странице "Тайме"
  была статья о том, куда исчезают радиоактивные отходы с атомных
  электростанций. Там говорилось, что в умелых руках эти отходы запросто
  могли бы превратиться в ядерное оружие".
   "Когда стемнело, я сидел у себя за кухонным столом и размышлял о том,
  как они добывают плутониевую пыль подобно тому, как золотоискатели в 1849
  году добывали золото. Только им не надо было взрывать город. О, нет. Им
  достаточно было разбросать ее повсюду и всем свернуть мозги набекрень. Они
  были зловредными форнитами, а вся эта радиоактивная пыль была зловредным
  форнусом. Самым худшим форнусом, приносящим одни несчастья".
   "В конце концов я решил, что вообще не хочу печатать рассказ Рэга, по
  крайней мере, не в Нью-Йорке. Я уеду из города, как только мне пришлют
  заказанные бланки чеков. Когда я буду в северной части штата, я пошлю
  рассказ в провинциальные литературные журналы. Начну, пожалуй, со "Сьюани
  Ревью". Или, может быть, с "Айова Ревью". Рэгу я потом все объясню. Рэг
  поймет. Все проблемы казались решенными, так что я решил выпить в честь
  этого. Потом я выпил еще. А потом