улице, перед домом Карверов, еще два тела. Дэвид Карвер, который
  иногда по четвергам играл в покер с Хербом и его друзьями, лежал сейчас на
  ведущей к крыльцу дорожке, словно выбросившийся на берег кит. Огромная дыра
  зияла у него в животе, над плавками, в которых он всегда мыл машину. А на
  крыльце Карверов лицом вниз лежала женщина в белых шортах. С длинными рыжими
  волосами. Капли дождя блестели на ее голой спине.
   Да это не женщина, подумала Одри и вся похолодела, словно ее тело
  обложили льдом. Это девушка лет семнадцати, не больше. Та, которую я видела
  у Ридов, прежде чем отправилась в 1982 год. Подружка Сюзи Геллер.
   Одри вновь посмотрела вниз в полной уверенности, что все это ей
  мерещится, но горящий дом Хобарта разом убедил ее в обратном. Над ним
  по-прежнему белели клубы дыма. А переведя взгляд выше, она опять увидела
  тела. Трупы соседей.
   - Началось, - прошептала она, а из "берлоги" донесся дикий вопль Рори
  Колхауна: "Мы сотрем этот город с лица земли!"
   Беги! - Это был голос Джэн, прозвучавший в мозгу Одри. На размышления
  времени у тебя не осталось. Беги. Од! Беги! Скорее! Беги!
   Ладно. Она забудет о Сете и убежит. Потом ее, возможно, будет мучить
  совесть, но это будет потом, а сейчас...
   Одри двинулась к входной двери и уже взялась за ручку, когда сзади
  раздался голос. Детский голос, потому что говорил ребенок. Да вот только
  слова прозвучали недетские.
   Хуже того, в словах этих явственно