азывать меня свиньей. - прервала его Мэриэл. Говорила
  она еле слышно, но глаза ее, устремленные на мужа, мрачно сверкали. Она
  попыталась выпрямиться, но не смогла, а, наоборот, сползла по стене еще
  ниже. - Не смей.., так называть меня.
   Старик-ветеринар повернулся к копу, голому по пояс и с ремнем в руке.
  Этот коп напомнил Стиву вышибалу из одного ночного клуба, где он работал с
  группой "Биг хром хоулз".
   - Надо? - спросил голый по пояс коп, тоже бледный как полотно.
   Биллингсли кивнул и поставил черный саквояж на большое кресло перед
  телевизором. Раскрыв саквояж, он принялся в нем рыться.
   - И поспеши. Чем больше крови она потеряет, тем меньше у нее шансов. -
  Ветеринар распрямился. В одной руке он держал моток нити для сшивания ран,
  во второй - хирургические ножницы. - Мне это тоже не в радость. В последний
  раз я видел в таком состоянии пони, которого приняли за оленя и отстрелили
  ему ногу. Закрепляй жгут как можно выше. Пряжку поверни к груди и затягивай
  изо всей силы.
   - Где Мэри? - спросил Питер. - Где Мэри? Где Мэри? Где Мэри? - С каждым
  повтором голос у него все поднимался и поднимался, пока не дошел до
  фальцета. Внезапно он закрыл лицо руками, отвернулся от всех и уткнулся в
  стену между снимками Лабрадора по кличке Барон, знавшего буквы, из которых
  складывается его кличка, и козы Замарашки, которая умела извлекать какие-то
  звуки из гармоники. Стив подумал, что покончил бы с собой, если б услышал,
  как