Когда Питер
  проходит сквозь черную безлицую фигуру, безумный образ возникает перед его
  мысленным взором: спагетти, красные, какие продаются в банках, и гамбургер.
  Все смешано в большой белой миске, а вокруг танцуют герои мультфильмов
  "Уорнер бразерз" - Багс. Элмер и Даффи . Обычно даже мысли о такой еде вызывали у
  Питера приступ тошноты, а тут, пока он видит этот образ, чувство голода
  становится непереносимым. Страшно хочется съесть эти макароны, залитые
  неестественно красным соусом. На мгновение пропадает боль, разламывающая
  голову.
   Питер проходит через спроецированное изображение черного фургона, когда
  тот начинает двигаться, и шагает по бетонной дорожке к дому. Очки он так и
  не удосужился поправить, и они падают на землю. Питер слышит еще несколько
  выстрелов, но они доносятся издалека, из другого мира. Гитара все еще звучит
  в его голове, а когда дверь дома Уайлеров открывается сама по себе, к гитаре
  добавляются трубы. Вот теперь Питер знает, откуда эта мелодия. Это
  музыкальная заставка старого телевизионного сериала "Золотое дно".
   Я только что вернулся домой с работы, думает он, заходя в темную комнату,
  где пахнет потом и несвежими гамбургерами. Я только что вернулся домой с
  работы. В это время дверь захлопывается за ним. Я только что вернулся домой
  с работы. Питер пересекает гостиную, направляясь к арке и работающему
  телевизору. "Зачем ты носишь эту форму? - спрашивает чей-то голос. - Война
  закончилась