чатом доме?
   - С тех самых, как Геллеры поселились в гасиенде, - отвечает Синтия. Она
  разглядывает следующий дом, расположенный рядом с магазином.
   - Вы меня разыгрываете. - говорит Стив, потом добавляет:
   - Или нет?
   Ни Синтия, ни Колли не отвечают. Они словно загипнотизированы.
   - Я не уверен, что действительно это вижу, - наконец произносит Колли. В
  голосе его слышится сомнение. - Это...
   - Мираж, - вставляет продавщица. Колли поворачивается к ней.
   - Да. Так бывает, когда смотришь поверх жаровни и...
   - Кто-нибудь поможет моей жене? - Это голос Гэри, который сейчас
  находится в гостиной. Он нашел бутылку (этикетки Стиву от двери не видно) и
  стоит, уставившись на фотографию Эстер, голубки, которая любила рисовать
  пальцами. Нет, поправляет себя Стив, у голубей пальцев нет. Гэри едва
  держится на ногах. Язык у него заплетается. - Кто-нибудь должен помочь
  Мэриэл! У нее на одну чертову руку меньше, чем у всех!
   - Надо вызвать ей врача, - кивает Колли. - И...
   - ..нам всем нужна помощь, - заканчивает за него Стив. Он рад, что эту
  простую истину понимает не только он, значит, ему, возможно, не придется
  идти за подмогой одному, а может, и вообще не придется. Мальчик в соседнем
  доме больше не плачет, а вот девочку Стив слышит, она рыдает взахлеб.
  Маргрит Придурастая, так называл ее братец. Маргрит Придурастая любит Этана
  Хоука, сказал он.
   Внезапно Стиву очень захотелось пойти в соседний дом и найти