ожности этого револьвера, созданного, чтобы калечить и убивать, - думал
  Джонни, - но дело не только в этом. Еще мы знаем, на подсознательном уровне,
  что оружие - это зло. Порождение дьявола. Это чувствуют даже самые верные
  поклонники оружия".
   Дэйв протянул брату патроны. Джим брал их по одному, заряжая револьвер.
   - Действуйте так, словно с вами ваш отец, - наставляла близнецов Кэмми. -
  Если захочешь что-то сделать, но поймешь, что он этого бы не разрешил, не
  делай. Понятно?
   - Да, мама. - Джим вернул барабан на место и держал теперь револьвер
  мушкой вниз, положив указательный палец на предохранительную скобу
  спускового крючка.
   Командный тон матери коробил юношей. Она напомнила им офицера из давнего
  романа Леона Юриса ,
  растолковывающего прописные истины зеленым рекрутам. Мыслями они уже были в
  лесополосе.
   Кэмми повернулась к другому близнецу:
   - Дэвид!
   - Да, мама.
   - Если увидите в лесу людей, незнакомцев, немедленно возвращайтесь назад.
  Хорошенько это запомните. Не задавайте вопросов, не слушайте их, не
  приближайтесь к ним.
   - Мама, если они будут без оружия... - начал Джим.
   - Не задавайте вопросов, не приближайтесь к ним, - повторила она тем же
  ровным голосом, но интонации подсказали близнецам, что дискуссия окончена.
   - А если они увидят копов, миссис Рид? - спросил Брэд. - Полиция может
  решить, что лучше всего попасть на нашу улицу через лесополосу.
   - Безопаснее всего держаться подальше. Копы,