сгрудившихся в двери, также наблюдают за происходящим.
   КЭНДИ. Чего таращитесь, чинки?
   На этот раз они не уходят.
   КИТАЕЦ-РАБОЧИЙ. На тебя! Твоя одесда нусдается в стийке, мосес мне
  повеить.
   Другие КИТАЙЦЫ смеются. Даже СТРИТЕР улыбается. КЭНДИ совершенно
  ошарашен. Он до сих пор не может поверить, что СТРИТЕР избил его среди бела
  дня, что эти чинки смеются над ним, не может поверить, что такое могло с ним
  произойти.
   СТРИТЕР. Принимайтесь за работу, парни, нечего торчать у двери.
   КИТАЙЦЫ уходят, но тут же появляются в окнах.
   СТРИТЕР (Лейну). Убедись, что шляпа при нем, Джош. Негоже нам отправлять
  его в тюрьму без шляпы.
   ПРОДОЛЖЕНИЕ СЦЕНЫ.
   Улыбаясь, ЛЕЙН поднимает с земли широкополую шляпу КЭНДИ, которая
  свалилась с головы бандита, когда СТРИТЕР перебросил его через бревно
  коновязи. Улыбка становится еще шире, когда ЛЕЙН нахлобучивает шляпу на
  голову побежденного врага. Поднимается облако пыли.
   ЛЕЙН Пошли, капитан. Я приготовил тебе самую лучшую палатку во всем
  лагере. Сам в этом убедишься.
   Он толкает КЭНДИ в сторону тюрьмы. ШЕРИФ СТРИТЕР с усмешкой наблюдает за
  ними и поначалу не видит, как раскрываются двери салу на "Леди Дэй" и на
  тротуар выходит МАЙОР МЕРДОК.
   Впервые привычная улыбка сползает с лица МАЙОРА.
   МЕРДОК.
   Вы думаете, шериф, что решите все свои проблемы, посадив Кэнди в тюрьму?
   СТРИТЕР поворачивается к нему. МАЙОР откидывает полу запыленного камзола,
  высвобождая