нни, решение). Дэйв Рид
  вновь предпринимает попытку удержать ее, но на сей раз у него ничего не
  получается, поэтому он следует за Сюзи, выкрикивая ее имя. Джонни полагает,
  что мать юноши должна удержать его, но Кэмми не мешает сыну выйти из кухни.
  За забором койоты, которые совсем не похожи на настоящих койотов, воют на
  луну.
   И все это наваливается на Джонни сразу, словно мусор, поднятый смерчем.
   Сам того не замечая, он вскакивает на ноги и следом за Брэдом и Белиндой
  выходит в гостиную. Там словно потоптался слон. Дети все еще вопят в
  кладовой, Сюзи рыдает у входной двери. Добро пожаловать в мир
  стереофонической истерии, думает Джонни.
   Одри смотрит на телефонный аппарат. Раньше он стоял на маленьком столике
  у дивана. Но столик уже не у дивана, а в дальнем углу, он развалился надвое.
  Телефонный аппарат лежит на полу, среди осколков стекла. Трубка валяется в
  паре футов от телефонного аппарата, но он тем не менее звонит.
   - Не порежьтесь об стекло, Одри, - предупреждает Джонни, когда она делает
  шаг к телефону.
   Том Биллингсли идет к дыре в западной стене, где раньше было окно, по
  пути переступая через дымящиеся остатки телевизора.
   - Их нет. Фургонов. - Пауза. - К сожалению, Тополиной улицы тоже нет.
  Похоже на Дедвуд, штат Южная Дакота. Каким он был в те времена, когда Джек
  Макколл выстрелом в спину убил Дикого Билла Хикока .
   Одри поднимает телефонный аппарат. За ее спиной кричит Ральфи:
   - Я ненавижу