рука, которой маленькое
  чудовище заставляло ее бить себя по лицу, думает Джонни.
   Они выходят из гостиной в прихожую, смотрят на юношу и девушку, которые
  молча обнимают друг друга. Джонни открывает сетчатую дверь, пропускает Одри,
  она первой переступает через тело Дебби Росс. Фронтон дома, крыльцо, тело
  девушки забрызганы каплями крови и ошметками плоти Ким Геллер. Впереди, за
  бетонной дорожкой и примыкающим к ней участком тротуара, широкая, с колеями
  от тележных колес, пыльная улица. Джонни думает, что выглядит она совсем как
  улица в мультфильмах Макса Флейшера, но его это совсем не удивляет. Они ведь
  там и находятся, не так ли? В каком-то фильме-мультфильме. "Дайте мне рычаг,
  и я переверну землю", - говорил Архимед. Существо по другую сторону улицы
  может подписаться под этими словами. Конечно, сил ему хватило только на один
  квартал Тополиной улицы, но с таким рычагом, как фантазии Сета Гейрина, эта
  тварь без труда добилась своего.
   Что бы ни ждало его впереди, Джонни рад тому, что он выбрался из дома, в
  котором все так же вопят дети.
   Крыльцо дома Уайлеров осталось прежним, но в остальном дом разительно
  изменился. Он стал длиннее, ниже, сложен из бревен. Вдоль дома тянется
  коновязь. Из кирпичной трубы поднимается дымок, и это несмотря на теплую
  ночь.
   - Похоже на сельский дом, - говорит Джонни. Одри кивает.
   - Он перенесся сюда из Пондерозы.
   - Почему они ушли, Одри? Регуляторы и полицейские из будущего? Что
  заставило