кухне. Она поднялась наверх или ушла через двор? Возможно.
  И...
   - Вы, двое! - обращается Белинда к Стиву и Синтии. В ее голосе звучит
  испуг.
   - Что? - нервно отвечает Стив. Они только-только успокоили детей, и у
  него руки чешутся огреть эту женщину сковородкой по голове, если она будет и
  дальше кричать.
   - Миссис Рид ушла, - добавляет Белинда. - И взяла с собой винтовку. Она
  разряжена? Ну порадуйте меня. Скажите, что разряжена.
   - Не думаю, - с неохотой отвечает Стив.
   - Только этого нам не хватало, - в сердцах бросает Белинда.
   Синтия смотрит на нее поверх головы Ральфи. В ее глазах появляется
  тревога.
   - Могут возникнуть проблемы? - спрашивает она.
   - Возможно, - отвечает Белинда.
  
  Место Тэка/Время Тэка
  
   В "берлоге", где он провел столько счастливых часов, используя покоренное
  воображение Сета, Тэк ждет и слушает. На экране "Зенита" черно-белые ковбои
  мчатся по пустыне. В полной тишине. Выйдя из Сета, Тэк выключил звук с
  помощью лучшего пульта дистанционного управления - своего разума.
   Мальчик находится в ванной комнате, примыкающей к кухне. Тэк слышит
  доносящиеся оттуда тихие звуки, те самые, которые ассоциируются у Тэка с
  процессом дефекации. Для него отвратительны даже звуки, не говоря уж о самом
  процессе, когда кишки сжимаются и разжимаются, выдавливая из себя... Лучше
  уж рвота. Раз, и все вышло через горло.
   Теперь Тэк знает, что сделала женщина: подсыпала какую-то гадость в
  молоко, чтобы