в облачка сизого дыма. Мэри швырнуло вперед, когда Кларк изо всей
  силы рванул тормоз - головой прямо о приборную доску. Она потянулась к
  открытой двери, пока Кларк с отчаянной руганью переводил рычаг передачи
  обратно на ход.
   Рик Нельсон бросился на серый капот "Принцессы". Глаза у него
  блестели. Наглая ухмылка обнажила неровные белые зубы. Поварской колпак
  слетел с него, и темные волосы космами торчали над висками.
   - Вы поедете на концерт! - орал он.
   - Пошел вон! - крикнул ему Кларк. Он выжал сцепление и надавил
  акселератор. Обычно спокойный дизельный двигатель "Принцесс" глухо
  взревел, и она рванулась вперед. Призрак продолжал цепляться за капот,
  глядя на них со злобной ухмылкой.
   - Застегни ремень! - рявкнул Кларк Мэри, когда она уселась.
   Она схватила пряжку и вставила ее в паз, с восхищенным ужасом
  наблюдая, как существо на капоте протягивает левую руку и хватается за
  дворник перед ней. Оно поползло вверх. Дворник оторвался. Тварь
  посмотрела на него, отшвырнула и потянулась к дворнику водительской
  стороны. Прежде чем она схватила второй дворнику, Кларк снова надавил на
  тормоза, теперь уже обеими ногами. Замок ремня Мэри щелкнул, больно
  впиваясь ей под грудь. Возникло ужасное ощущение давления изнутри, будто
  чья-то безжалостная рука вталкивает все ее кишки в воронку горла.
  Призрак на капоте слетел и упал на асфальт. Мэри услышала тихий хруст, и
  кровь