облегчение. И тут же поняла, в чем
  дело: она явно находилась в ступоре. Мэри опустила глаза, избегая этого
  пустого взгляда, и заметила, что левая рука у официантки почти вся
  перевязана бинтом. Мэри с ужасом осознала, что у нее не хватает одного
  пальца, а может, и двух.
   - Привет, - произнесла девушка. - Я Сисси Томас.
   - Привет, Сисси. Я Мэри Уиллнгем. А это мой муж, Кларк.
   - Очень приятно, - ответила официантка.
   - Ваша рука... - Мэри запнулась, не зная, как продолжить.
   - Это Фрэнки. - Сисси говорила с глубоким равнодушием человека,
  который едет на розовой кобыле по бульвару Мечты. - Фрэнки Лаймон. Все
  говорят, что живым он был замечательный парень, а испортился, когда
  попал сюда. Он был их первых... из пионеров, можно сказать. Я не знаю То
  есть не знаю, был ли он когда-то хорошим. Я только знаю, что сейчас он
  самая гнусная сволочь. А мне наплевать. Если бы только вам удалось уйти,
  и я сделаю это снова. И вообще, Кристалл обо мне заботиться.
   Сисси кивком показала на медсестру, которая перестала изучать звезды
  и теперь смотрела на них.
   - Кристалл очень хорошо заботится. Она вам устроит, если хотите, -вам
  не нужно терять пальцы, чтобы застрять в этом городе.
   - Мы с женой не употребляем наркотиков, - несколько напыщенно заявил
  Кларк.
   Сисси молча рассматривала его. Потом сказала:
   - Так будете.
   - Когда начнется представление? - Мэри почувствовала, что окутавшая
  ее оболочка