еками, а тяжелый изгиб ее пухлых губ застыл в неком подобии улыбки. "Я
  еще здесь, Ричард, - словно говорила она. - И никогда об этом не забывай".
   Ричард напечатал:
   "ФОТОГРАФИЯ МОЕЙ ЖЕНЫ ВИСИТ НА ЗАПАДНОЙ СТЕНЕ КАБИНЕТА".
   Он взглянул на появившийся на экране текст. Слова нравились ему не
  больше, чем сам фотопортрет, и он нажал клавишу "ВЫЧЕРКНУТЬ". Слова
  исчезли, и на экране не осталось ничего, кроме ровно пульсирующего
  курсора.
   Ричард взглянул на стену и увидел, что портрет жены тоже исчез.
   Очень долго он сидел, не двигаясь - во всяком случае, ему показалось,
  что долго, - и смотрел на то место, где только что висел портрет. Из
  оцепенения, вызванного приступом шокового недоумения, его вывел запах
  процессорного блока. Запах, который он помнил с детства так же отчетливо,
  как то, что Роджер разбил "Волшебный шар", потому что игрушка принадлежала
  ему, Ричарду. Запах трансформатора от игрушечной железной дороги. Когда
  появляется такой запах, нужно отключить трансформатор, чтобы он остыл.
   Он выключит его.
   Через минуту.
   Ричард поднялся, чувствуя, что ноги его стали словно ватные, и
  подошел к стене. Потрогал пальцами обивку. Портрет висел здесь, прямо
  здесь. Но теперь его не было, как не было и крюка, на котором он держался.
  Не было даже дырки в стене, которую он просверлил под крюк.
   Исчезло все.
   Мир внезапно потемнел, и он двинулся назад,