чески. Затем он понял, что это были слова
  дяди Уилла, и мурашки пробежали у него по коже.
   Звук повторился. С Кристального озера налетел мощный, гудящий порыв
  ветра и заходил по трубе. Полдюжины крохотных сквозняков дохнули холодным
  октябрьским воздухом в лицо Хэла - Боже, этот чердак так похож на задний
  чулан дома в Хартфорде, что, возможно, все они перенеслись на тридцать лет
  в прошлое.
   Я не буду больше думать об этом.
   Но в этот момент, конечно, это было единственным, о чем он мог
  думать.
   В заднем чулане, где я нашел эту чертову, обезьяну в точно такой же
  коробке.
   Наклоняя голову из-за резкого наклона крыши чердака, Терри отошла в
  сторону, чтобы исследовать содержимое деревянной коробки с безделушками.
   - Мне она не нравится, - сказал Питер, нащупывая руку Хэла. - Дэнис
  может взять ее себе, если хочет. Мы можем идти, папочка?
   - Боишься привидений, дерьмо цыплячье? - осведомился Дэнис.
   - Дэнис, прекрати, - сказала Терри с отсутствующим видом. Она
  подобрала тонкую фарфоровую чашку с китайским узором. - Это очень мило.
  Это...
   Хэл увидел, что Дэнис нашел в спине обезьяны заводной ключ. Черные
  крылья ужаса распростерлись над ним.
   - Не делай этого!
   Он выкрикнул это более резко, чем собирался, и выхватил обезьяну из
  рук Дэниса еще до того, как понял, что делает. Дэнис оглянулся на него с
  удивленным видом. Терри тоже обернулась, и Питер