е настолько сильно сделано, чтобы ушибить его, но Дэнис
  испугался. Отец никогда не поднимал на него руки с тех пор, как они
  переехали в Техас. Дэнис начал плакать, издавая громкие, неприятные,
  мощные всхлипы.
   - Ну, давай, побей меня! - завопил он Хэлу. Лицо его искривилось и
  покрылось красными пятнами. - Побей меня, если тебе так хочется этого, я
  знаю, как ты ненавидишь меня!
   - Я не ненавижу тебя. Я очень тебя люблю, Дэнис. Но я твой отец, и ты
  должен уважительно относиться ко мне, иначе тебе достанется от меня.
   Дэнис попытался высвободится. Хэл притянул ребенка к себе и крепко
  обнял его. Мгновение Дэнис сопротивлялся, а затем прижался лицом к груди
  Хэла и заплакал в полном изнеможении. Такого плача Хэл никогда не слышал
  ни у одного из своих детей. Он закрыл глаза, понимая, что и сам он
  обессилел.
   Терри начала молотить в дверь с другой стороны.
   - Прекрати это, Хэл! Что бы ты ни делал с ним, прекрати немедленно!
   - Я не собираюсь его убивать, - сказал Хэл. - Оставь нас, Терри.
   - Ты не...
   - Все в порядке, мамочка, - сказал Дэнис, уткнувшись в грудь Хэла.
   Он ощущал ее недолгое озадаченное молчание, а затем она ушла. Хэл
  снова посмотрел на сына.
   - Прости меня, за то что я обозвал тебя, папочка, - неохотно
  проговорил Дэнис.
   - Хорошо. Я охотно принимаю твои извинения. Когда мы вернемся домой
  на следующей неделе, я подожду два