в старших классах в
  Коламбиа-Сити, а спустя два года наш дом пошел с молотка, и отец уст-
  роился куда-то продавать трактора. Семья распадалась, хотя поначалу
  все складывалось не так уж плохо. Отец продвинулся по службе, купил
  торговый патент, а лет девять тому назад даже получил место управляю-
  щего. Я же за футбольные заслуги получил от школы стипендию, которая
  позволила мне поступить в университет штата Небраска и постичь там
  разные премудрости впридачу к уже освоенной науке выбрасывать мяч из
  "коридора".
   А что-же Катрина? О ней-то я и хочу рассказать.
   Мой рассказ - об это происшествии в амбаре - относится к началу
  ноября, субботе. В каком году - я, признаться, не помню, но Айк еще
  был президентом. Мама уехала в Коламбиа-Сити на ярмарку, отец
  отправился к нашему ближайшему соседу (за семь миль) помочь
  отремонтировать сеноуборочную машину. В тот день должен был прийти
  нанятый отцом сезонник, но он так и не пришел и вскоре его
  рассчитали.
   Поручив мне несколько дел (и Китти тоже), отец предупредил нас: ни-
  каких игр, пока все не закончите. Ноябрь ведь на дворе - не успеешь
  оглянуться, а уж надо заканчивать. Такое это время: и не сделал дело,
  а гуляешь смело. Вот и в тот день опять нам повезло. Когда-то еще та-
  кое будет.
   Хорошо помню тот день. Небо обложено тучами, и хотя не холодно, так
  и чувствуется, что осени просто-таки не терпится дожить до холодов