ку. Гэриш отчетливо видел его в могиле,
  холодного, белого, с мухами, залепившими глазницы. Безучастного
  ко всему. Как эти мухи. Ты будешь жрать мир или мир будет жрать
  тебя == в любом случае все о'кей, все идет по плану. Гэриш
  долго смотрел в спину уходящему Роллинсу, затем зашел в
  комнату.
   Без обилия вещей, загромождавших все пространство в
  бытность здесь Нэна, комната выглядела стерильной. Ничем не
  прикрытые диванные подушки на кровати соседа оказались
  потрепанными и грязными. Две девки из журнала "Плейбой"
  улыбались застывшими улыбками манекенов, тупо уставившись в
  пространство.
   Та половина комнаты, где обитал Гэриш, не изменилась --
  все тот же военный порядок: бросьте монетку на натянутое по
  струночке покрывало, и она отскочит. Это слегка напоминало
  барак и сильно действовало на нервы Пигги. Английский мажор с
  налетом снобизма и фразерства, он называл Гэриша "человеком в
  футляре". На стене == лишь один большой плакат. Хамфрей Богарт.
  На нем подтяжки и по пистолету в каждой руке. Когда Гэриш купил
  этот плакат в книжной лавке колледжа, Пигги не преминул
  заметить, что и пистолеты, и подтяжки символизируют импотенцию.
  Гэриш беспокоился, не так ли это, хотя никогда ничего не читал
  о Богти. Он подошел к двери сортира, открыл ее и вытащил Магнум
  352, который отец, советник министерства, подарил ему на
  прошлое Рождество.
   Оптический