на отправила письмо в таком виде. Я пожал
  плечами и сказал, чтобы отправляла.
   Через два дня мне позвонила Джейн Торп. Сказала, что мое
  письмо привело Рега в сильное возбуждение. Рег решил, что
  нашел родственную душу. Кого-то еще, кто знает про
  форнитов. Видите, какая сумасшедшая получалась ситуация?
  Тогда для меня форнит мог означать что угодно: от гаечного
  ключа до ножа для разделки мяса. То же самое касается и
  форнуса. Я объяснил Джейн, что просто скопировал рисунок
  Рега. Она захотела узнать, почему. Я, как мог, уходил от
  ответа: не мог же я ей сказать, что, подписывая письмо, я
  был здорово пьян.
   Он замолчал, и над лужайкой повисла неуютная тишина.
  Присутствующие принялись разглядывать небо, озеро, деревья,
  хотя ничего интересного там за последнюю минуту-две не
  прибавилось.
   - Я пил всю свою взрослую жизнь и едва ли смогу сказать,
  когда начал терять контроль над этой страстью. Я начинал
  пить во время ленча и возвращался в редакцию "на бровях",
  однако там я работал безупречно. А вот выпивка после работы
  - сначала в поезде, потом дома, - именно это выбило меня из
  колеи.
   У нас с женой и так хватало проблем, но пьянство эти
  проблемы только усложняло. Жена довольно долго собиралась
  уйти от меня, и за неделю до того, как я получил рассказ
  Торпа, она все-таки ушла.
   Когда пришел рассказ, я как раз пытался справиться с этим
  ударом. Пил слишком много. И вдобавок у меня наступило то,
  что сейчас модно называть "кризисом