Причем на этот
  раз он двинулся туда прямиком, не сворачивая и не
  останавливаясь поболтать. Он отвел щенка к задней двери,
  привязал поводок к перилам и околицей вернулся к своему
  дому.
   Хорошо представляя себе распорядок дня своих молодых
  соседей, он заранее знал, что их не будет дома. Кроме того,
  он знал, где они держат запасной ключ. Открыв дверь и
  поднявшись наверх, Рег принялся наблюдать за своим домом.
   В восемь сорок он увидел, как прибыла Гертруда Рулин. Не
  одна. С ней действительно был маленький мальчишка.
  Совершенно неукротимое поведение Джимми Рулина в первом
  классе почти мгновенно убедило учителя и школьного
  воспитателя, что для всех будет лучше (кроме, может быть,
  матери Джимми, которая не отказалась бы отдохнуть от него),
  если он подождет еще год. Джимми повторно оказался в
  детском саду, и на первую половину следующего года его
  записали в послеполуденную смену. Два детских сада в том
  районе, где жила Гертруда, были переполнены, а договориться
  с Торпами, чтобы работать у них после полудня, она не могла,
  так как с двух до четырех работала еще в одном доме на
  другом конце города.
   Джейн без особой охоты, но все же разрешила Гертруде
  приводить Джимми с собой до тех пор, пока она не сумеет его
  куда-нибудь пристроить, или пока об этом не узнает Рег, что
  рано или поздно наверняка случилось бы.
   Она думала, что Рег, может быть, не станет возражать: он
  так мило все воспринимал в последнее время. С другой
  стороны,